Orange County NC Website
Order Form to Chmura Master License Agreement <br />For JobsEQ Platform <br />Client: Orange County North Carolina <br />Address: P.O. Box 8181 Hillsborough, NC 27278 <br />Client Billing Contact: Lindsey Hirni, lhirni@organecountync.gov <br />Client License Point of Contact: Lindsey Hirni, <br />lhirni@organecountync.gov <br />Order Form Effective Date: 10/15/2025 <br />This Order Form, together with the Master License Agreement provided at <br />https://www.chmura.com/master-license-agreement-download, which is expressly incorporated <br />herein by reference, govern Client’s use of the Chmura Intellectual Property provided in this Order <br />Form. <br />Definitions: Capitalized terms used in this Order Form have the meaning set forth in the Chmura <br />Master License Agreement, unless expressly defined in the Order Form. <br />Term: The Term of this Order Form shall commence on the Effective Date of this Order Form as set <br />forth above and continue until the first anniversary of such date. Thereafter, this Order Form shall <br />automatically renew for successive one (1) year Terms unless Client provides written notice to <br />Chmura of its intention not to renew no less than thirty (30) days prior to the end of the then-current <br />Term. <br />Restrictions on Use: In addition to the restrictions provided in 2(d) of the Master License <br />Agreement, Client agrees that Client and End Users shall not: (i) download or attempt to download <br />Chmura Data In Bulk; or (ii) access the JobsEQ Platform using any tools to automate such access <br />(by way of example but not limitation, such as using a browser plugin to automate Client’s web <br />browser). <br />Personal Data Roles: The Parties acknowledge that as to any personal data made available to Client <br />pursuant to this Order Form, the parties are separate, independent controllers and separate <br />businesses; accordingly, the Parties are not acting as joint controllers with respect to such data. Each <br />Party shall independently determine the purposes and means of processing personal data made <br />available to Client pursuant to this Order Form. <br />Authorized End Users: (LIST # OF END USERS AND NAMES AND EMAIL ADDRESSES) <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />Amanda Garner, agarner@orangecountync.gov <br />TBD <br />TBD <br />TBD <br />Exhibit A <br />Docusign Envelope ID: C1E9437F-A71D-4A1F-A043-885DFAF7AAA0