Orange County NC Website
Browse       Search
Revised 05/25 <br /> <br />10 <br />ORANGE COUNTY—INTERNAL USE ONLY <br />______________________________________________________________________________ <br />Finance Information <br />Vendor Name: Silvia Lissette Saca Vendor Contact Person: Same Phone: 919-998-8014 Address: 103 North <br />Crabtree Knoll City Chapel Hill State: NC Zip: 27514 Department: OCOCRCL Amount: $20,000 Purpose: <br />English/ Spanish Interpretation/Translation and vice versa Budget Code(s): There is no code in this document <br />because each Department pays for expenses out of their budget as services are utilized Vendor # 63181 <br />Vendor Status with NCSOS: N/A Vendor is a BOCC consultant: Yes No <br /> <br />Contract Details <br />Contract Type: New Amendment (Original Contract: ) (Most Recent Amendment ) <br />Effective Date July 1, 2025 End Date June 30, 2026 Notice Date (Notice Purpose ) <br /> <br />Award <br /> Approved by Board (Agenda Date: ); Made or Administered by <br /> <br />Signature Authority <br />- BOCC Express Delegation (Agenda Date: ) <br />- Policy 9.4: Under $5,000; Service Under $90,000; Construction Under $250,000 <br />- Budget Policy Section XV (Capital Improvement Project: ) <br /> <br />Bidding <br /> Informal Bidding ($30k-$90k); Formal RFP ($90k+); Other (<$30k); Exception(# ) <br />Department Affirmation <br /> This agreement is approved as to technical form and content and I as Department Director affirmatively state work <br />on this project has not been initiated prior to execution of the agreement. <br /> Services related to this agreement have already begun or been completed. Description of the nature of the <br />emergency condition that was addressed: <br /> <br />Department Director’s Signature ________________________________________ Date: ________ <br /> <br />Information Technologies <br />This agreement has been reviewed and is approved as to information technology content and specifications: <br /> <br />Office of the Chief Information Officer___________________________________ Date: ________ <br /> Inapplicable because no hardware/software purchases or related services <br /> <br />Risk Management <br />This agreement is approved for sufficiency of insurance standards, specifications, and requirements: <br /> <br />Office of the Risk Management Officer___________________________________ Date: _________ <br /> <br />Financial Services <br />This instrument has been pre-audited in the manner required by the Local Government Budget and Fiscal Control Act: <br /> <br />Office of the Chief Financial Officer ____________________________________ Date: _________ <br /> <br />Legal Services <br />This agreement is approved as to legal form and sufficiency: <br /> <br />Office of the County Attorney __________________________________________Date: ________ <br /> <br />Clerk to the Board <br />All Docusign contracts must be copied to the Clerk upon completion: occlerkdocs@orangecountync.gov <br />The following signature block is for hard copies only and is not required for Docusign contracts: <br />Received for record retention: <br />Office of the Clerk to the Board __________________________________________Date:_________ <br />Docusign Envelope ID: B822C85D-5D31-4FA9-943D-9AC8EA42CD63 <br />In Process <br />Docusign Envelope ID: 65814EAC-D704-47AD-BE25-6C65017A0F1F <br />5/23/2025 <br />5/27/2025 <br />5/27/2025 <br />5/29/2025