Orange County NC Website
DocuSign Envelope ID:569754E1-D2B6-4DBE-B14F-1579C72E692B <br /> (G)Rights to Inventions Made Under a Contract or Agreement. If the Federal award applicable to <br /> this contract meets the definition of"funding agreement"under 37 CFR § 401.2 (a) and the recipient or <br /> subrecipient enters into a contract with a small business firm or nonprofit organization regarding the <br /> substitution of parties, assignment or performance of experimental, developmental, or research work <br /> under that "funding agreement,"the recipient or subrecipient must comply with the requirements of 37 <br /> CFR Part 401, "Rights to Inventions Made by Nonprofit Organizations and Small Business Firms Under <br /> Government Grants, Contracts and Cooperative Agreements," and any implementing regulations issued <br /> by the awarding agency. <br /> (H) Clean Air Act and the Federal Water Pollution Control Act, as amended. If this contract or the <br /> subgrant is in excess of$150,000,the contractor shall comply with all applicable standards, orders or <br /> regulations issued pursuant to the Clean Air Act(42 U.S.C. 7401-7671q) and the Federal Water Pollution <br /> Control Act as amended(33 U.S.C. 1251-1387). Violations must be reported to the Federal awarding <br /> agency and the Regional Office of the Environmental Protection Agency(EPA). The Contractor agrees: <br /> 1)It will not use any violating facilities; 2)It will report the use of facilities placed on or likely to be <br /> placed on the U.S. EPA"List of Violating Facilities;" 3)It will report violations of use of prohibited <br /> facilities to the Federal Awarding Agency; and 4)It will comply with the inspection and other <br /> requirements of the Clean Air Act, as amended, (42 U.S.C. §§ 7401 —7671q); and the Federal Water <br /> Pollution Control Act as amended, (33 U.S.C. §§ 1251-1387). <br /> (I)Debarment and Suspension (Executive Orders 12549 and 12689). A contract award(see 2 CFR <br /> 180.220)must not be made to parties listed on the government-wide exclusions in the System for Award <br /> Management(SAM), in accordance with the OMB guidelines at 2 CFR 180 that implement Executive <br /> Orders 12549(3 CFR part 1986 Comp.,p. 189) and 12689(3 CFR part 1989 Comp.,p. 235), "Debarment <br /> and Suspension." SAM Exclusions contains the names of parties debarred, suspended, or otherwise <br /> excluded by agencies, as well as parties declared ineligible under statutory or regulatory authority other <br /> than Executive Order 12549. The contractor and subcontractors of all tiers shall include the substance of <br /> this section in every subcontract so that it will be binding upon subcontractors of all tiers,with a clause <br /> requiring subcontractors of all tiers to include the substance of this section in every lower tier <br /> subcontracts. The contractor shall be responsible for compliance by subcontractors of all tiers with the <br /> substance of this section. <br /> (J)Byrd Anti-Lobbying Amendment, CONTAINING CERTIFICATION BY CONTRACTOR <br /> AND SUBCONTRACTORS OF ALL TIERS. Unless this is a contract for which such certifications <br /> are not required by 31 U.S.C. 1352(the Byrd Anti-Lobbying Amendment)or 2 CFR 200 Appendix II, <br /> every contractor and subcontractor of every tier certifies,by signing a contract containing this section,to <br /> the tier above that it will not and has not used Federal appropriated funds to pay any person or <br /> organization for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a member <br /> of Congress, officer or employee of Congress, or an employee of a member of Congress in connection <br /> with obtaining any Federal contract,grant or any other award covered by 31 U.S.C. 1352. Each tier must <br /> also immediately disclose to the City of Durham any lobbying with non-Federal funds that takes place in <br /> connection with obtaining any Federal award. If requested by the City, each tier shall promptly complete, <br /> sign under oath, and return to the City the forms the City will provide regarding the tier's lobbying or the <br /> tier's use or non-use of Federal funds relevant to this paragraph. Such disclosures are forwarded from tier <br /> to tier up to the non-Federal award. The contractor and subcontractors of all tiers shall include the <br /> substance of this section in every subcontract so that it will be binding upon subcontractors of all tiers, <br /> with a clause requiring subcontractors of all tiers to include the substance of this section in every lower <br /> tier subcontract. The contractor shall be responsible for compliance by subcontractors of all tiers with the <br /> substance of this section. <br /> UGCCFF—Page 4 of 7 10.06.22-Cao <br />