Orange County NC Website
03/26/2001 15:05 9196443002 OR. CTY. PLANNING PAGE 18 <br />REVISED <br />3•~38~98 <br />7/05/00 <br />z. Axe not intended to provide raw or finished water supply <br />necessary to suppork new growth and development within <br />the service area of the service provider receiving the <br />transfer. Neither party shall, in planning for future <br />growth and associated increases izt water supply needs, <br />rely upon water from the other party supplied under this <br />agreement to serve such growth. <br />• a. A service provider experiencing a water . <br />__.._:~::,,:.::~~,_:.-_:-...::_..~.-. ._:.:__:-:.-.enaergea~cy and receiving emergency water. <br />transfers must agree to act expeditiously and <br />adequately to m.irigate and remove the' causes of <br />the en~exgency conditions. <br />B. ~ Nan-Enaergeucy Water Transfers (This subsection shall not <br />apply to the Town of HaXlsborough until January I, 20U5.) <br />Non-emergency water transfers are only permitted with the <br />approval of the Orange County Boazd of Conux~.issioners and <br />the elected or appointed boards of the service providers <br />providing and/or receiving the transfer. rf OWASA is the <br />service provider, approval must come from the OWASA Board <br />of Directors and the elected boards of Carrboro, Chapel Hill <br />and Orange County. <br />C. Wastewater Transfers <br />Wastewater transfers are only permitted with the approval of <br />the Orange County Board of Commissioners and the elected or <br />appointed boards of the service providers providing the transfer. . <br />If OWASA is the service provider, approval must come from <br />the OWASA Board of Directors and the elected boards of <br />Carrbvro, Chapel HiII and Orange County. <br />Linkages to Other Agreements <br />15 <br />