Orange County NC Website
language learners. Eight respondents said that they have received some type of anti -bias <br />and multicultural curriculum training, and 16 would like to attend training on this topic. <br />Ways to Help Child Care Providers Work with Spanish Speaking Children <br />Eighteen of the 31 respondents surveyed answered the question "What is the most <br />important thing the Orange County Partnership for Young Children could do to help you <br />provide child care for Spanish speaking children ?" Their responses focused mainly on <br />ways to minimize the lap uagre barrier to working with parents and children. The most <br />frequent responses included providing training in Spanish, offering English as a Second <br />Language classes for parents, and arranging interpretation services. There were <br />suggestions to offer Spanish language classes for staff in child care provider homes or <br />centers, and to offer ESL classes at the centers. <br />Agency Survey Respondents Profile <br />The agency survey was mailed to 81 separate sites of government agencies and nonprofit <br />organizations in Orange County. To gain a diversity of perspectives, each agency was <br />asked to have both an administrator and a direct service provider complete surveys. <br />Forty -seven individuals representing 33 different organizations returned completed <br />surveys. This represents a 41% response rate from organizations. <br />The range of respondents included nearly all county government agencies, and nonprofit <br />organizations in the areas of health/mental health, human services, recreation, and the <br />arts. <br />Agency Survey Results <br />Capacity of Agencies to Serve Spanish Speaking Families and Children <br />Survey data confirmed that Orange County agencies are indeed serving Latino families <br />and children. Eight out of ten responding organizations (83 %) report that they are <br />currently serving non - English speaking clients. More importantly, two- thirds (68 %) <br />indicate that they serve clients that speak only Spanish. <br />However, the ability of many of these agencies to effectively work with these families is <br />constrained due to their lack of Spanish speaking staff. One -third of respondents said <br />that none of their staff members who have direct contact with clients speak Spanish. <br />About half (53 %) reported that some staff members speak Spanish. <br />Barriers to Serving Spanish Speaking Families and Children <br />Responding agencies almost universally report (91 %) that they have experienced barriers <br />to serving Spanish speaking clients as fully as they would like Respondents were asked <br />to select from a list those barriers which existed within the agency, and those barriers <br />which are experienced by clients. With regard to organizational barriers, the lack of <br />Spanish speaking or bilingual staff was recognized by 80% of respondents as an <br />impediment to service provision. Other significant impediments included difficulty <br />outreaching to Spanish speaking families and children, and funding services in Spanish, <br />both noted by 58 %. Language barriers were also emphasized by at least half of <br />15 <br />