Orange County NC Website
Browse       Search
21 <br />threatening to violate this ordinance or any rule or order <br />adopted or issued pursuant to this ordinance, or any term, <br />condition, or provision of a license issued pursuant to this <br />ordinance, it may, either before or after the institution of <br />any other action or proceeding authorized by this ordinance, <br />institute a civil action in the name of Orange County for <br />injunctive relief to restrain the violation or threatened <br />violation, <br />(2) Upon determination by a court that an alleged violation <br />is occurring or is threatened, it shall enter such orders or <br />judgments as are necessary to abate the violation or to <br />prevent the threatened violation. The insfiit-„t-;nn r,.P <br />action for injunctive relief under this section shall not <br />relieve any party to such proceedings from any civil or <br />criminal penalty prescribed for violations of this <br />ordinance. <br />Sec. 3,1. Severability. <br />If any provision of this ordinance is for <br />any reason <br />held to be <br />invalid or unconstitutional <br />by any <br />court of <br />competent <br />jurisdiction, such provision,' <br />shall be <br />deemed a <br />separate, <br />independent provision and such <br />holding <br />shall not <br />affect the <br />validity of any other provision hereof, <br />and to that <br />end, the <br />Provisions of this ordinance are <br />hereby declared <br />to be <br />severable. <br />20 <br />