Browse
Search
2016-391-E Housing - Lucia Centeno for Spanish interpretation
OrangeCountyNC
>
Board of County Commissioners
>
Contracts and Agreements
>
General Contracts and Agreements
>
2010's
>
2016
>
2016-391-E Housing - Lucia Centeno for Spanish interpretation
Metadata
Thumbnails
Annotations
Entry Properties
Last modified
8/9/2016 9:29:31 AM
Creation date
7/25/2016 4:29:28 PM
Metadata
Fields
Template:
BOCC
Date
7/22/2016
Meeting Type
Work Session
Document Type
Contract
Agenda Item
Manager signed
Amount
$5,000.00
Document Relationships
R 2016-391-E Housing - Lucia Centeno for spanish interpretation
(Linked To)
Path:
\Board of County Commissioners\Contracts and Agreements\Contract Routing Sheets\Routing Sheets\2016
There are no annotations on this page.
Document management portal powered by Laserfiche WebLink 9 © 1998-2015
Laserfiche.
All rights reserved.
/
26
PDF
Print
Pages to print
Enter page numbers and/or page ranges separated by commas. For example, 1,3,5-12.
After downloading, print the document using a PDF reader (e.g. Adobe Reader).
View images
View plain text
f# <br /> DocuSign Envelope ID: CE675105-630E-49DD-B392-DE8C1 F83FA54 <br /> 15. Governing Law: Both parties agree that this Agreement shall be governed by the laws of the State of <br /> North Carolina. Provider shall at all times remain in compliance with all applicable local, state, and u° <br /> federal laws, rules, and regulations including but not limited to all state and federal anti- <br /> discrimination laws, policies, rules, and regulations and the Orange County Anti-Discrimination <br /> Policy. Any violation of this requirement is a breach of this Agreement and County may <br /> immediately terminate this Agreement without further obligation on the part of the County. This <br /> paragraph is not intended to limit and does not limit the definition of breach to discrimination. By <br /> executing this Agreement Provider affirms that Provider is and shall remain in compliance with <br /> Article 2 of Chapter 64 of the North Carolina General Statutes. By executing this Agreement <br /> Provider certifies that Provider has not been identified, and has not utilized the services of any agent <br /> or subcontractor, on the list created by the State Treasurer pursuant to G.S. 147-86.58. <br /> 16. Dispute Resolution: Any and all suits or actions to enforce, interpret, or seek damages with respect <br /> to any provision of, or the performance or non-performance of, this Agreement shall be brought in <br /> the General Court of Justice of North Carolina sitting in Orange County,North Carolina. It is agreed <br /> by the parties that no other court shall have jurisdiction or venue with respect to such suits or actions. <br /> Binding arbitration may not be initiated by either Party, however, the Parties may agree to <br /> nonbinding mediation of any dispute prior to the bringing of such suit or action. <br /> 17. Non Appropriation: Provider acknowledges that County is a governmental entity, and the validity of <br /> this Agreement is based upon the availability of public funding under <br /> the authority of its statutory <br /> ry I= <br /> mandate. In the event that public funds are unavailable and not appropriated for the performance of <br /> County's obligations under this Agreement, then this Agreement shall automatically expire without <br /> penalty to County immediately upon written notice to Provider of the unavailability and non- <br /> appropriation of public funds. <br /> IN WITNESS WHEREOF, Orange County and the Provider have signed this Agreement, effective <br /> as of the day first written above. <br /> O',.. ...' LO NTY PR e it _RoLucia Centeno <br /> boti,ln,it, tkaw m rstui baba CuAltwo <br /> By ,. ..,.RssFa» By: <br /> •.-485€FA974RC <br /> Bonnie Hammersley,County Manager Title: crii certified Spanish Interpreter <br /> 200 S. Cameron St. Spanish Interpreter <br /> P.O.Box 8181 8002 Mackenzie Ct. <br /> Hillsborough,NC 27278 Durham,NC 27713 <br /> 5 <br /> Revised 06/16 <br />
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.