Orange County NC Website
Browse       Search
DocuSign Envelope ID: C6F7BCA9-9E69-42C5-B5EE-FD39B8B2CEC5 <br /> ORANGE COUNTY—DEPARTMENT USE ONLY [ <br /> i. <br /> Department <br /> Party/Vendor Name: Chapel Hill Institute of Cultural and Language Education LLC (CHICLE) Party/Vendor <br /> Contact Person: Perla Saitz Contact Phone: 919-933-0398 Party/Vendor Address: 109 Conner Drive, Suite 2200 <br /> City Chapel Hill State: NC Zip: 27514 Department: HHR&CD Amount: $20.000 Purpose: <br /> Interpretation/Translation various languages Budget Code(s): There is no code in this document because each <br /> Department pays for expenses out of their budget as services are utilized Vendor#43840 (N/A if new vendor) <br /> Vendor is a BOCC consultant? Yes❑No® Contract Type: (Check one)New❑ Renewal® Amendment ❑ ' <br /> Effective Date 7/1/2016 Approved by Board Yes❑No❑ Agenda Date: <br /> This agreement is approved as to to l: i Nd content: i <br /> 0,- <br /> Department Director's SignaturewaFOe�aEe Date: 7/18/2016 <br /> h <br /> Information Technologies <br /> (Applicable only to hm°dtivare/sofha,ai°e pzuichases or related services)This agreement has been reviewed and is <br /> approved as to information technology content and specifications: <br /> r <br /> Office of the Chief Information Officer Date: t= <br /> Risk Management <br /> h <br /> This agreement is approved for sufficienc RTRVA8W("y ta�ndards,specifications,and requirements: <br /> QllSa �,Orwu16 7/18/2016 <br /> Office of the Risk Management Officer 7FDCF9176800498... Date: <br /> Financial Services <br /> This instrument has been pre-audited in the manner required by the Local Government Budget and Fiscal Control <br /> Act: DocuSigned by: <br /> 7/20/2016 <br /> Office of the Chief Financial Officer—ZD4Z5] 1_ACC_dD9 Date: <br /> Legal Services <br /> This agreement is approved as t ega1c1oR aiYd sufficiency: <br /> Office of the Coun}� Attorne 7/20/2016 <br /> �J y 4035CB83D4CA4A9... Date: <br /> Clerk to the Board <br /> Received for record retention: <br /> All Docusign contracts must be copied to Donna Lloyd upon completion @ Dolloydcoran ecount nc. ov <br /> The following signature block is for hard copies only and is not required for Docusign contracts: <br /> Office of the Clerk to the Board Date: <br /> Revised 06/16 <br /> 13 <br />