Orange County NC Website
Browse       Search
Bicultural Program and English Teacher <br />ITESM ('I'ec de Monterrey), State of Mexico Campus <br />August 1995 -January 1997 <br />Designed and taught writing and critical reading courses. Taught English <br />language classes in regular program. <br />Special Projects Coordinator <br />Liceo Mexicano de Lenguas Extranjeras, Mexico City <br />December 1993 -May 1995 <br />Supervised all company translation and interpretation work as well as <br />textbook selection process. Designed specialized courses and activities for <br />companies. Supervised three employees. <br />Translator, Interpreter and :Programmer <br />D.H. Kim Enterprises, Annandale, Virginia <br />Summer 1993 <br />Translated company documents from English to Spanish <br />administrative operations through macro programming. <br />classes and assisted with office communication. <br />EDUCATION University of North Carolina at Chapel Hill <br />Master of Arts in Romance Languages <br />May 2002 <br />Ph.D. in progress <br />George Mason University <br />Bachelor of Arts in Foreign Languages and Literatures <br />May 1993 <br />Grades: 4.0 in major, 3.56 overall <br />Universidad Nacional Autonoma de Mexico (UNAl1~I) <br />Study abroad program in Hispanic Literature and Culture <br />August 1991- July 1992 <br />HONORS UNC Merit Fellowship Recipient <br />Graduation with Distinction (George Mason) <br />Embassy of Mexico Departmental Awazd (George Mason) <br />SPECIAL UNC-CH Yucatec Maya Program participant, summer 2000 <br />COURSES <br />and streamlined <br />Taught Spanish <br />a5 <br />